czwartek, 18 listopada 2010

Julka a jezyk polski.

Kilka godzin temu rozmawialam z Julka. Opowiadala o wczorajszym dniu w polskiej szkole. Pytam sie.
- A w jakim jezyku rozmawialas z dziecmi?
- Mamo! Oczywiscie, ze po polsku!
- A dlaczego ze mna rozmawiasz teraz po szwedzku- zapytalam.
- Mamo! Przeciez Oni nie rozumieja po szwedzku.

Bardzo jestem ciekawa jak wyglada (slyszy)julkowe mowienie po polsku, niestety w naszej obecnosci "zapomina" ze potrafi wyslowic sie po polsku.

środa, 17 listopada 2010

Wolna sroda.

Teoretycznie mialam dzis wolne. W praktyce, skonczylam wczoraj prace o 21, po 23 kiedy juz prawie zasypialam zadzwonil telefon. Moja kolezanka, ktora pracowala nocke zle sie poczula. Narzucilam na siebie to co bylo pod reka i kilkanascie minut pozniej bylam juz w pracy. Po kolezanke przyjachal maz i pojechali do szpitala, w dalszym ciagu lezy na oddziale sercowym- mam nadzieje ze wszystko dobrze sie skonczy.
Do domu wrocilam o 8 rano, obudzilam Tommiego i Biance, ktora na powitanie oswiadczyla, ze nie chce isc dzis do przedszkola. W naszej rodzinie to nie dzieci podejmuja decyzje....ale Bianca zostala dzis w domku:) Pod jednym warunkiem. Pojedzie z nami na silownie. Poltora godziny spedzila Bianca na ukladaniu puzzli, czytaniu ksiezeczek i ukladaniu domina, a my wyciskalismy z nas siodme poty. Bylo rewelacyjnie. W piatek robimy powtorke.

Piec godzi snu to dla mnie zdecydowanie za malo, dlatego tez udalam sie dzis z Bianca na popoludniowa drzemke, a Tommy zajal sie domem. Po przebudzeniu zastalam taki widok w kuchni.
Bardzo lubie takie widoki:)A jak jeszcze smakuje rownie dobrze jak wyglada to rewelacja. A smakowalo bosko!